«®°·.¸.•°·.¸.•°™.. Come & Translate ..™°·.¸.•°·.¸.•°®» [الأرشيف]

« المهــــــا »

24/07/2008, 07:53 PM

السلام عليكم

How r u all

http://www.roro44.com/vbswar/fwasel/1_files/bar83[1].gif

Today i come with a new idea
which i hope u all like it
:yasser-atrees (253)

each 2 or 3 days i will put 3 sentences in English
and you have to translate these sentences to Arabic

Ofcourse i will be happy
to see ur answers

so

let's start

====

Quiz #1

Translate these 3 sentences

1
The wind has gone down a little-

2-
All hopes are gone.-

3-
؟To whom the property go after the old man died-

http://www.roro44.com/vbswar/fwasel/1_files/bar83[1].gif

ملاحظة:
الموضوع يحتوي تقريبا على 15 جمله تحتاج لترجمة ..
على 5 مراحل .. وفي كل مرحلة مثل ما قلت 3 جمل..

راح نشوف من العضو اللي يقدر يجمع اعلى نقاط .. في ترجمة الجمل ..

وبيكون بانتظاره جائزة :yasser-atrees (61):

http://www.roro44.com/vbswar/fwasel/1_files/bar83[1].gif

With all my regards
hope u all join us in this translation topic

:yasser-atrees (285)

[ ظبياني صريــح ]

25/07/2008, 01:30 AM

Fantastic thread almaha

Waiting for the members' participation

Hope all of us get benefited from the game

ياكثرعندي غلاكم

25/07/2008, 02:14 AM

(1) الريح قد هدأت قليلا

(2) كل الآمال ذاهبة او قد ولت

did not understand 3

But perhaps speaks of an elderly man died and his ownership

Very beautiful idea

Thank you my sister

الدكتور أحمد

25/07/2008, 08:11 AM

the first sentence means

هدأت الرياح قليلا

the second one

لقد ولت جميع الآمال(الأمنيات)

the third one

لمن تذهب الملكية بعد وفاة الرجل المسن(الكبير)؟؟

really!

it`s fantastic idea

your brother

Dr/Ahmad

الدكتور أحمد

« المهــــــا »

25/07/2008, 07:03 PM

welcome all
سعيدة بمروركم..
مشرفنا القدير ظبياني
اختي الفاضلة ياكثر عندي غلاكم
اخوي الفاضل الدكتور احمد ..

اتمنى انها اعجبتكم فكرة الموضوع ..
ومانزلته الا عشان نشوف منافسه بين الاعضاء.. والفايدة طبعا ..

اختي العزيزة ياكثر عندي غلاكم .. واخوي الدكتور احمد..
راح تكون في ترجمة نموذجية نقيس عليها ..

لذلك لازم الكل ينتبه بترتيب الكلمات .. مثلا الفعل وبعدها الفاعل وهالاشياء الدقيقة
لانه هذا هو الفرق بين ترجمتكم اعزائي..

تمنياتي للكل بالتوفيق

خالص محبتي
=)

آهات بلا ألم

25/07/2008, 09:40 PM

The wind has gone down a little-
هدأت الرياح قليلا
All hopes are gone.-

ذهبت كل الآمال
؟To whom the property go after the old man died-

بعد وفاة الرجل المسن , لمن تذهب الملكية ؟

يا عمري عليك يا مها يا ام الأفكاااااار :yasser-atrees (388)

فكرة رووووووعة من عضوة أروع :yasser-atrees (253)

« المهــــــا »

25/07/2008, 10:55 PM

مرحباااااااااا الساع
آهااااااااااااااااات

ان شاء الله اجوبتج تكون صحيحة ..

انتظري الحزء الجاي..

يا حبي لك والله :yasser-atrees (61):

الدكتور أحمد

26/07/2008, 09:00 PM

لا بأس

بحاول أحسن الغجابات المرة القادمة

بانتظاركم

ام راس يابس

26/07/2008, 09:05 PM

nice

Ilike it

thx

^.^

« المهــــــا »

26/07/2008, 11:55 PM

welcome brother Ahmed
yes hope to see your perfect translation in the second Quiz

halllllllla waha sis
ام راس يابس << ماعرفت امتب بالانجليزي:yasser-atrees (61):
hope to join us in this simple translation
ترى في هديه للفائز:yasser-atrees (388)
LoooooooooooooL

بانتظار مشاركاتكم..
ولي عودة
لوضع الجزء الثاني من الاختبار
=)

[ ظبياني صريــح ]

27/07/2008, 01:32 AM

LOOOOL Nice trials from all of you

:yasser-atrees (253) It will be hard to decide the winner

Waiting for the results

الدكتور أحمد

27/07/2008, 02:57 AM

ok

where is the second stage?????

i`m waiting

« المهــــــا »

27/07/2008, 01:19 PM

اجابات الاعضاء
للمرحلة الاولى.

**ياكثر عندي غلاكم** :

1) الريح قد هدأت قليلا

(2) كل الآمال ذاهبة او قد ولت

3)..

http://soor.rghh.com/data/media/237/crayon.gif

**الدكتور أحمد**
1-هدأت الرياح قليلا

2-لقد ولت جميع الآمال(الأمنيات)

3- لمن تذهب الملكية بعد وفاة الرجل المسن(الكبير)؟؟

http://soor.rghh.com/data/media/237/crayon.gif

**آهات بلا ألم**
1-هدأت الرياح قليلا

2- ذهبت كل الآمال

3- بعد وفاة الرجل المسن , لمن تذهب الملكية ؟

http://soor.rghh.com/data/media/237/crayon.gif

+++الاجابات النوذجيه للمرحلة الاولى+++

1- سكنت الريح قليلا
2- تبددت كل الآمال
3- الى من آلت الأملاك بعد وفاة الرجل المسن؟

انتظروا نتائج المرحلة الاولى ..
:yasser-atrees (253)

« المهــــــا »

27/07/2008, 01:36 PM

™ˆ°¾§¶نتائج المرحلة الاولى¶§¾°ˆ™

ياكثر عندي غلاكم

1) الريح قد هدأت قليلا
التعليق :

*في الجملة الفعلية نبدأ بالفعل بغده الفاعل ..
لذلك يااختي الترتيب الصحيح هدأت الريح قليلا
-----

(2) كل الآمال ذاهبة او قد ولت
التعليق:

* تبددت او تلاشت كل الامال
اختيار ذهبت غير صحيح .. لانه هو المعنى الحرفي لها ..
بس اذا ترجمناها باللغه العربيه الصحيحة فنستخدم مع الامال
فعل تبددت او تلاشت

3)......
=)

النتيجة
1/3

http://soor.rghh.com/data/media/237/lin24.gif

**الدكتور أحمد**

1-هدأت الرياح قليلا
100%

2-لقد ولت جميع الآمال(الأمنيات)
صحيحة 100%
بس يقضل تبددت

3- لمن تذهب الملكية بعد وفاة الرجل المسن(الكبير)؟؟
100%

النتيجة
3/3

http://soor.rghh.com/data/media/237/lin24.gif

**اهات بلا ألم**

1-هدأت الرياح قليلا
100%
صحيحة

2- ذهبت كل الآمال
التعليق.
*اختيار ذهبت غير صحيح .. لانه هو المعنى الحرفي لها ..
بس اذا ترجمناها باللغه العربيه الصحيحة فنستخدم مع الامال
فعل تبددت او تلاشت

3- بعد وفاة الرجل المسن , لمن تذهب الملكية ؟
100%

النتيجة
2ونص/3

:yasser-atrees (253)

آهات بلا ألم

27/07/2008, 05:31 PM

يا حليلي 2 ونص :yasser-atrees (61)::yasser-atrees (61):

مبرووووووك للدكتور أحمد :yasser-atrees (82):

وحظ أوفر لي ول يا كثر عندي غلاكم :yasser-atrees (285)

بانتظار المرحلة القادمة

CrEaTiVe

27/07/2008, 08:28 PM

waiting for next

|вεήт ήάşşεŕ|

27/07/2008, 09:07 PM

Thanks a lot

« المهــــــا »

27/07/2008, 09:15 PM

سعيدة بتواجدكم جميعا ..
وبانضمام ..
Nice Kid
وبنت ناصر ..
:yasser-atrees (341)

اتمنى اشوفكم معانا في المرحلة الثانيه
:yasser-atrees (253)

« المهــــــا »

27/07/2008, 09:18 PM

Quiz #2

:translate these sentences

4)
As he became older, he could no longer maintain his garden-

5)
John had Marry change her mind-

6)
I shall have read seven of Shakespeare's plays by the end of the year-

waiting ur answers
:yasser-atrees (253)

آهات بلا ألم

27/07/2008, 09:33 PM

As he became older, he could no longer maintain his garden-

لأنه أصبح كبيرا لم يعد يستيطع الإعتناء بحديقته أو الحفاظ على حديقته

John had Marry change her mind-

جون جعل ماري تغير رأيها

I shall have read seven of Shakespeare's plays by the end of the year-

سأكون قرأت سبع مسرحيات لشكسبير بنهاية السنة

جمل صعبة :yasser-atrees (79):

« المهــــــا »

27/07/2008, 09:43 PM

اهات بلا ألم
they are not very hard

you did good work
:yasser-atrees (253)

آهات بلا ألم

27/07/2008, 10:25 PM

مها توي انتبهت اني نسيت كلمة

ينفع أعدل الرد ولا الإجابة لا ترد ولا تستبدل؟ :seko:

*جلنار*

27/07/2008, 11:26 PM

بصراحه مسابقة روووووووووووووعه تستاهلين عشر طعش نجمه من عندي

أشكرك أختي المها

اللهم صلي وسلم على نبينا محمد

.

.

« المهــــــا »

27/07/2008, 11:44 PM

اهات
no u can't change them
:yasser-atrees (388)

جلنار عزيزتي
المرحلة الثانيه هي QUIZ 2
اللي في بداية الصفحة هاذي:yasser-atrees (285)

آهات بلا ألم

28/07/2008, 12:01 AM

:yasser-atrees (79)::yasser-atrees (79)::yasser-atrees (79):

ok I hope I got them all right

[ ظبياني صريــح ]

28/07/2008, 01:15 AM

متابـــــــــــــع :yasser-atrees (253)

أقدر أشارك ولا ممنوع :yasser-atrees (388)

|вεήт ήάşşεŕ|

28/07/2008, 01:22 AM

As he became older, he could no longer maintain his garden

لم يعد يعتني بحديقته لانه اصبح كبيرا في السن ،،

John had Marry change her mind-

جون قادر على تغيير رأي ماري

I shall have read seven of Shakespeare's plays by the end of the year-
بنهاية هذا العام سأنهي سبع روايات لشكسبير،،

http://vb.albashiri.net/images/smilies/2/yasser-atrees%20(388).gif

شرااااااااااايج المها

ووالله يسعدني اشااارك وياااج ،،

طمووح

28/07/2008, 01:47 AM

Quiz #2

:translate these sentences

nice to join you ...

i hope i have a good knowledge ..:

4)
As he became older, he could no longer maintain his garden-

لما صار عجوزاً ،لم يستطع الابقاء على حديقة بيته
5)
John had Marry change her mind-

جون غير مزاجها >>>>لكن
Marry مافهمتها !!!
6)
I shall have read seven of Shakespeare's plays by the end of the year-

سأكون قارئة لسبع من قصائد شكسبير بنهاية العام

waiting ur answers
:yasser-atrees (253)

thanks alot...

|вεήт ήάşşεŕ|

28/07/2008, 03:30 AM

طيب المها

Marry
اسم ولا فعل
لو اعتبرنا انها اسم يعني ماري
وفعل Marry
يعني يتزوج

John had Marry change her mind-

لو ترجمتها كفعل
جون غير رأيه بالزواج ،،

يعني يمكن كان نااوي يتزوج وبعدين غير رأيه

لكن لو ترجمتها كاسم ،،

↑

شوووفيها بردي الاول

آهات بلا ألم

28/07/2008, 03:35 AM

John had Marry change her mind

بنت ناصر "هير" يعني ماري بنت

لا تخربي اجابتك :yasser-atrees (79)::yasser-atrees (79)::yasser-atrees (61):

|вεήт ήάşşεŕ|

28/07/2008, 03:44 AM

بنت ناصر "هير" يعني ماري بنت

لا تخربي اجابتك :yasser-atrees (79)::yasser-atrees (79)::yasser-atrees (61):

ههه تتوقعين طيب احسني الظن يمكن John اختصار لجونثان ولاجوثان ولاجوتيان ولاجونا يعني يصير اسم بنووته هههه :yasser-atrees (61):

انا اقووولك احترت لان Marry معناه يتزوج
:yasser-atrees (88): عشان كذا قلت اكسب الثنتين:yasser-atrees (388)

آهات بلا ألم

28/07/2008, 04:03 AM

يا أدبب بنت:yasser-atrees (79):

اختصار لجونثان ولاجوثان ولاجوتيان ولاجونا يعني يصير اسم بنووته

آه يا المعقدة :seko:

طيب كل الأسماء اللي ذكرتيها أصلا أسماء أولاد او مخترعة :yasser-atrees (79):

ماعدا جونا

نعتبر اسمها جونا :yasser-atrees (79):

أصلا لو ماري فعل الجملة يكون وضعها وترتيبها خااااطئ جدا

وبعدين

طيب شوفي ماري ال M كابيتال ومن المعروف ان الأسماء في الإنجلش اول حرف

منها كابيتال بينما الأفعال تنكتب عااااادي بالسمول .. أقتنعتي ؟ :yasser-atrees (79):

اه يا حبي لك ولتعقيدك :seko:

مهااااا تعالي وأيديني :yasser-atrees (61):

|вεήт ήάşşεŕ|

28/07/2008, 04:08 AM

يا أدبب بنت:yasser-atrees (79):

آه يا المعقدة :seko:

طيب كل الأسماء اللي ذكرتيها أصلا أسماء أولاد او مخترعة :yasser-atrees (79):

ماعدا جونا

نعتبر اسمها جونا :yasser-atrees (79):

أصلا لو ماري فعل الجملة يكون وضعها وترتيبها خااااطئ جدا

وبعدين

طيب شوفي ماري ال M كابيتال ومن المعروف ان الأسماء في الإنجلش اول حرف

منها كابيتال بينما الأفعال تنكتب عااااادي بالسمول .. أقتنعتي ؟ :yasser-atrees (79):

اه يا حبي لك ولتعقيدك :seko:

مهااااا تعالي وأيديني :yasser-atrees (61):

التدقيق

ههههه عاد انا خربتها من باااب الاحتياط:yasser-atrees (61):

CrEaTiVe

28/07/2008, 04:16 AM

4)
As he became older, he could no longer maintain his garden-
عندما اصبح عجوزا .. لم يطيل الإعتناء بحديقته

5)
John had Marry change her mind-
جون غير رأي ماري

6)
I shall have read seven of Shakespeare's plays by the end of the year-
سأقرا سبع مسرحيات لشكسبير بنهاية العام

« المهــــــا »

28/07/2008, 05:45 AM

:yasser-atrees (88):
اهااااات شسالفه مسويه ابله
:yasser-atrees (61):

بنت ناصر>> Marry اسم بنت .. << اكيد فهمتج غصب اهات :yasser-atrees (61):

اهلا طمووووح .. واهلا nice kid
اعتمدت مشاركاتكم :yasser-atrees (253)

ظبياني خلاص راحت عليك المسابقه
u can't do it
:yasser-atrees (61):

v.v. glad to see you around all
:yasser-atrees (253)

draculaboy

28/07/2008, 05:50 AM

As he became older, he could no longer maintain his garden-
عندما اصبح عجوزا
لم يستطع الحفاظ على حديقته

5)
John had Marry change her mind-
جون جعل ماري تغير رأيها

6)
I shall have read seven of Shakespeare's plays by the end of the year-
ساكون قرأت سبع من مسرحيات شكسبير في نهاية السنة
مع انو تركيب الجملة خطأ
Shall و Have ما يجوا مع بعض في الجملة هذي

آهات بلا ألم

28/07/2008, 05:55 AM

هههههههههههههههههههههههههه

المها

لو تشوفي شكلي كيف صار من الضحك :aw4:

اه تعبت من الضحك حرام عليك :yasser-atrees (79):

هذا بدال ماتشكريني لأني وضحت لها المقصود :yasser-atrees (79):

يلا أشكريني :seko:

بالتوفيق للجميع :yasser-atrees (341)

|вεήт ήάşşεŕ|

28/07/2008, 05:57 AM

بنت ناصر>> Marry اسم بنت .. << اكيد فهمتج غصب اهات

خلاص فهمت بس انا مسووويه فاااهمه ههه

طيب اعتمدي اجااابتي الاولى <تخاف تروح النقاط

الدكتور أحمد

28/07/2008, 06:03 AM

quiz #2

:translate These Sentences

4)
As He Became Older, He Could No Longer Maintain His Garden-

لأنه أصبح عجوزا,لم يستطع الإعتناء بحديقته
5)
John Had Marry Change Her Mind-

جون أجبر ماري على تغيير رأيها
6)
I Shall Have Read Seven Of Shakespeare's Plays By The End Of The Year-

لا بد أن أكون قد قرأت سبعة مسرحيات لشكسبير قبل نهاية العام

Waiting Ur Answers
:yasser-atrees (253)

الإجابات تحت كل جملة

« المهــــــا »

28/07/2008, 09:27 AM

اهاااااااااااات
:yasser-atrees (276)

بتموتين من الضحك
:yasser-atrees (172)

وبعدبن من بيكمل حل المسابقه :yasser-atrees (61):

ولاتزعلين اشكرج لانج وضحتي لبنت ناصر المقصود<< متعوب عليها المقصود ها :seko:

===

بنت ناصر اعتمدت اجوبتج :yasser-atrees (253)

===

دراكولا + الدكتور احمد
اعتمدت اجاباتكم

===

الاجوبه التي نم اعتمادها
خلااااص مافي مجال لتغييرها

تم حفظها عند المها :yasser-atrees (388)

===

المنافسه قويه هالمرة
:yasser-atrees (253)

تمنياتي للجميع بالتوفيق

CrEaTiVe

28/07/2008, 04:09 PM

Waiting for the production

« المهــــــا »

28/07/2008, 11:58 PM

اجابات الاعضاء
في المرحلــة الثانيه

http://www.3z.cc/sml/30/038.gif

آاهاات بلا ألم
1- لأنه أصبح كبيرا لم يعد يستيطع الإعتناء بحديقته أو الحفاظ على حديقته
2-جون جعل ماري تغير رأيها
3-سأكون قرأت سبع مسرحيات لشكسبير بنهاية السنة

http://www.3z.cc/sml/30/038.gif

بنت ناصر
1-لم يعد يعتني بحديقته لانه اصبح كبيرا في السن
2-جون قادر على تغيير رأي ماري
3-بنهاية هذا العام سأنهي سبع روايات لشكسبير

http://www.3z.cc/sml/30/038.gif

طموووووح
1-لما صار عجوزاً ،لم يستطع الابقاء على حديقة بيته
2-جون غير مزاجها >>>>لكنMarry مافهمتها !!!
3-سأكون قارئة لسبع من قصائد شكسبير بنهاية العام

http://www.3z.cc/sml/30/038.gif

nice kid
1-عندما اصبح عجوزا .. لم يطيل الإعتناء بحديقته
2-جون غير رأي ماري
3-سأقرا سبع مسرحيات لشكسبير بنهاية العام

http://www.3z.cc/sml/30/038.gif

draculaboy
1-عندما اصبح عجوزا لم يستطع الحفاظ على حديقته
2-جون جعل ماري تغير رأيها
3-ساكون قرأت سبع من مسرحيات شكسبير في نهاية السنة

http://www.3z.cc/sml/30/038.gif

الدكتور أحمد
1-لأنه أصبح عجوزا,لم يستطع الإعتناء بحديقته
2-جون أجبر ماري على تغيير رأيها
3-لا بد أن أكون قد قرأت سبعة مسرحيات لشكسبير قبل نهاية العام

http://www.3z.cc/sml/30/038.gif

++الاجابات النموذجيه للمرحلة الثانية++

قرررررررررريبا
عشان نعطي فرصه للي يبي يشارك
=)

:yasser-atrees (253)
انتظروا النتايج قريبا جدااااااااا

آهات بلا ألم

29/07/2008, 01:18 AM

مهااااااااااااااااااا

لا تلعبي باعصابنا :yasser-atrees (79)::yasser-atrees (79):

يلا بالإنتظار :yasser-atrees (61):

« المهــــــا »

29/07/2008, 01:32 AM

اهااات
ماااااااالك مستعجله:yasser-atrees (130)

خلاص راسبة راسبة:yasser-atrees (388)

ارتحتي :yasser-atrees (214)

====

لحين ماصار يومين للمرحلة الثانية
ان شاء الله اليوم راح انزل النتايج
والمرحلة الثالثه

الف شكر لمتابعتج الدائمة :yasser-atrees (253)

|вεήт ήάşşεŕ|

29/07/2008, 01:36 AM

مهووو
دباا

يالله تحمست يااارب افوووز بالسياااره انا ،،http://vb.albashiri.net/images/smilies/2/yasser-atrees%20(388).gif <بتوهقك

،،

نزلي الثااالثه وفالي البيرق http://vb.albashiri.net/images/smilies/2/yasser-atrees%20(388).gif

آهات بلا ألم

29/07/2008, 01:48 AM

اهااات
ماااااااالك مستعجله:yasser-atrees (130)

:yasser-atrees (61)::yasser-atrees (61):

خلاص راسبة راسبة:yasser-atrees (388)

ارتحتي :yasser-atrees (214)

:az9::az9::az9:

زعلت :az9:

====

لحين ماصار يومين للمرحلة الثانية
ان شاء الله اليوم راح انزل النتايج
والمرحلة الثالثه

بالإنتظار :yasser-atrees (79):
الف شكر لمتابعتج الدائمة :yasser-atrees (253)

تشكريني بعد ما زعلتيني؟!!! :yasser-atrees (79):

مو عفوا :yasser-atrees (172):yasser-atrees (335)

« المهــــــا »

29/07/2008, 02:23 AM

بتنزل النتايج لاتخااااااااااافون

وراكم متسعجلات <<شعندها اللي تتكلم سعودي:yasser-atrees (388)

بس جد النتايج يبيلها وقت
عشان لا اظلم حد:yasser-atrees (172)

و يبيلها تشغيل مخ وتفكير:yasser-atrees (335)

ويمكن لا قدر الله.. أقصد ان شاء الله حد يشارك ويانا:yasser-atrees (61):

[ ظبياني صريــح ]

29/07/2008, 02:32 AM

يا سلااام حماس حمااااس :yasser-atrees (283):yasser-atrees (283)

ان شاء الله أفوووز >> فاهم غلط :seko:

مشاركاتكم أفرحتني جدا الصراحه والله الود ودي أفوزكم كلكم

يعطيكم العافيه نفرا نفرا :yasser-atrees (253)

ها أبلــه نظيره :seko: على شو استقريتي وكيف النتايــج

|вεήт ήάşşεŕ|

29/07/2008, 02:33 AM

وراكم متسعجلات <<شعندها اللي تتكلم سعوديhttp://vb.albashiri.net/images/smilies/2/yasser-atrees%20(335).gif

بسررررررررررررررررررعه النتايج

الود ودي أفوزكم كلكم

ياااارب افوووز بالسيااارهـ http://vb.albashiri.net/images/smilies/2/yasser-atrees%20(388).gif<بتووهقكم بالساالفه

غريب إحساس

29/07/2008, 02:34 AM

iam waiting for the 3new sentences cause i hope to be the first translater

« المهــــــا »

29/07/2008, 02:36 AM

ظبياني :yasser-atrees (88):

==
بنت ناااااااااااااااصر:yasser-atrees (79):
العصر بحطهم:yasser-atrees (130)

:yasser-atrees (172)
تعبت وانا اعيييييييييييييييييييد

<<الهديه سيااااااااره لمبرقيني :yasser-atrees (61):

==
غريب احساس
ان شاء الله العصر راح انزل جمل جديده بنفس الموضوع هذا
لاننا سوينا مرحليتن حالا
اهلا فيك

|вεήт ήάşşεŕ|

29/07/2008, 02:46 AM

اشكر فنج ،،

كلج ذووووق ،،

انااا ابا هذي
لو فزت طبعا

http://tbn0.google.com/images?q=tbn:PAUQz0OA4P2OtM:http://www.do7a.com/gallery/files/1-cr2.jpg

آهات بلا ألم

29/07/2008, 02:58 AM

بتنزل النتايج لاتخااااااااااافون

وراكم متسعجلات <<شعندها اللي تتكلم سعوديhttp://vb.albashiri.net/images/smilies/2/yasser-atrees%20(388).gif

لا لا

تكلمي قطري أمووووووت عاللهجة القطرية:yasser-atrees (285)
بس جد النتايج يبيلها وقت
عشان لا اظلم حدhttp://vb.albashiri.net/images/smilies/2/yasser-atrees%20(172).gif

و يبيلها تشغيل مخ وتفكيرhttp://vb.albashiri.net/images/smilies/2/yasser-atrees%20(335).gif

طيب عندي فكرة أساعدك

أول وحدة جاوبت هذي اللي اسمها آهات:seko: هي الوحيدة الصح والباقيين كلهم غلط :yasser-atrees (61):

العصر بحطهمhttp://vb.albashiri.net/images/smilies/2/yasser-atrees%20(130).gif

ياربي العصر مررررة بعيد :yasser-atrees (388)

والله الود ودي أفوزكم كلكم

يا سلاااااام مها خلي ظبياني يصحح إجاباتنا :yasser-atrees (388)

خليه هو الحكم عشان كلنا نفوز >>> أورطه :yasser-atrees (61):

« المهــــــا »

29/07/2008, 03:04 AM

اهااااااااات
دامج تحبين القطري
خلاص بقلب سعووودي:yasser-atrees (61):

خلاص تعرفين شلوووون
ماله داعي نحط الاجابات ولا المراحل الجايه:yasser-atrees (79):

انتي اللي فايزة باللمبرقيني :yasser-atrees (61):
<<لاحد يصدق بس :yasser-atrees (388)

يلا الموضوع بعهدتكم .. لاتكثرون
سواااااليف :yasser-atrees (61):

$سمو الكرامة$

29/07/2008, 05:45 AM

مشكور
الله يعطيك العافية
بارك الله فييييييييييييك
جزاك الله خييييييييييييييييير

الدكتور أحمد

29/07/2008, 06:19 AM

جزاكم الله خيراً

بانتظار المرحلة الثانية إن شاء الله تعالى

« المهــــــا »

29/07/2008, 02:46 PM

**الاحابات النموذجيه للمرحلة الثانيه**

؟As he became older, he could no longer maintain his garden
1- مع تقدمه في السن لم يعد قادرا على العنايه بحديقته

John had Marry change her mind
2-جعل جون ماري تغير رأيها

I shall have read seven of Shakespeare's plays by the end of the year3
-ساتمكن من قراءه سبع من مسرحيات لشكسبير مع نهايه العام

اي اختلاف بسيط في أجوبة المتسابقين
في استخدام المفردات
ولا يؤثر على ترتيب الجملة سواء الفعلية والاسميه(من فعل وفاعل ..)
ولا على المعنى
يعتبر صحيح 100%

:yasser-atrees (253)

« المهــــــا »

29/07/2008, 02:59 PM

™ˆ°¾§¶نتائج المرحــلة الثــانيه¶§¾°ˆ™

آهات بلا ألم

1- لأنه أصبح كبيرا لم يعد يستيطع الإعتناء بحديقته أو الحفاظ على حديقته
صحيحة

2-جون جعل ماري تغير رأيها
*التعليق:
- ترتيب الجملة الفعليه باللغه العربيه
يبدأ بالفعل وبعده الفاعل
المفروض :جعل جون
لكن المعنى صحيح
نخصم منك نص درجة

3-سأكون قرأت سبع مسرحيات لشكسبير بنهاية السنة
صحيحة

النتيجة
2ونص/3

http://www.3z.cc/sml/30/068.gif

بنت ناصر

1-لم يعد يعتني بحديقته لانه اصبح كبيرا في السن
صحيحة

2-جون قادر على تغيير رأي ماري
*التعليق:
استخدام خاطئ لكلمة(قادر) بالجمله ..
لذلك كان لازم تقولين جعل جون ماري تغير رأيها
فهنا يبين انه خلاها تغير رأيها
مش قصده انه جون قادر والا مش قادر على ان يغير رأي ماري
مش انه هو قادر على ان يغير رأيها ,,
قادر بمعنى John is able to change Marry's mind

3-بنهاية هذا العام سأنهي سبع روايات لشكسبير
*النعليق
سأنهي من قراءة سبع مسرحيات مش روايات
لانه روايات بمعنى novels

النتيجة
2/3

http://www.3z.cc/sml/30/068.gif

طموووووح

1-لما صار عجوزاً ،لم يستطع الابقاء على حديقة بيته
*التعليق
الابقاء =كلمة غريبه شوي
كنتي استخدمتي مثل ماهو فالجملة
(لم يعد قادرا بالاعتناء ...)

2-جون غير مزاجها >>>>لكنMarry مافهمتها !!!
*التعليق
غير جون رأي ماري ,,
Marry = name of female
Mind= بمعنى رأي مش مزاج

3-سأكون قارئة لسبع من قصائد شكسبير بنهاية العام
*التعليق
قارئة فيها شوية لخبطة
وقصائد غلط .. لانها هنا بمعنى مسرحيات وهي محتلفه تماما

النتيجة
1/3

http://www.3z.cc/sml/30/068.gif

nice kid

1-عندما اصبح عجوزا .. لم يطيل الإعتناء بحديقته
صحيحة

2-جون غير رأي ماري
- ترتيب الجملة الفعليه باللغه العربيه
يبدأ بالفعل وبعده الفاعل
المفروض :غير جون رأي ماري
لكن المعنى صحيح
نخصم منك نص درجة على نرتيب الكلمات

3-سأقرا سبع مسرحيات لشكسبير بنهاية العام
**التعليق:
سأقرا: I will
بس اللي عندنا I shall have
نحسبها صحيحة

النتيجة
2ونص/3

http://www.3z.cc/sml/30/068.gif

draculaboy

1-عندما اصبح عجوزا لم يستطع الحفاظ على حديقته
صحيحة

2-جون جعل ماري تغير رأيها
*التعليق:
ترتيب الجملة الفعليه باللغه العربيه
يبدأ بالفعل وبعده الفاعل
المفروض :جعل جون ماري تغير رأيها
لكن المعنى صحيح
نخصم منك نص درجة على نرتيب الكلمات

3-ساكون قرأت سبع من مسرحيات شكسبير في نهاية السنة
صحيحة

النتيجة
2ونص/3

http://www.3z.cc/sml/30/068.gif

الدكتور أحمد

1-لأنه أصبح عجوزا,لم يستطع الإعتناء بحديقته
صحيحة

2-جون أجبر ماري على تغيير رأيها
*التعليق:
-اجبر غير موجودة فالجمله اللي هي بمعنى
Force
ولكن هو غير رأيها مش واضح انه بالاجبار

- ترتيب الجملة الفعليه باللغه العربيه
يبدأ بالفعل وبعده الفاعل

3-لا بد أن أكون قد قرأت سبعة مسرحيات لشكسبير قبل نهاية العام
صحيحة

النتيجة
2ونص/3

نتايج ممتااااااااااااااااااااااااااااااااازه في هاذي
المرحلة
:yasser-atrees (253)

انتظرووووا المرحلة الثالثه
:yasser-atrees (285)

آهات بلا ألم

29/07/2008, 05:16 PM

ايش فيني عالنص ؟؟:seko:

تدري يا مها في مدرستنا وأعتقد كل المدارس إذا جبتي درجة ونص

يخلو النص كامل

يعني لو 2ونص يخلوها 3 >>>>> ماااا بألمح :yasser-atrees (388)

بعدين عادي جون جعل ماري أحيانا الفاعل يتقدم على الفعل في لغتنا

ويعرب مبتدأ والفعل جملة فعلية في محل رفع خبر >>> حصة لغة عربية هذي المرة :yasser-atrees (61):

بانتظار المرحلة ال3 :yasser-atrees (253)

« المهــــــا »

29/07/2008, 06:57 PM

QUIZ #3

Translate these 3 sentencse

7-
Here he wrote his poems, but the life of the world's greatest poet is still a mystery.-

8-
We don't have to pay the loan back this year-

9-
The police had been looking for the murderer for three months before they arrested him-

====

GooD lucK:yasser-atrees (253)

انتبهوا لترتيب الجمل من فعل وفاعل ومفعول
فالجمل الفعليه
وفالجمل الاسمية من مبتدأ وخبر

لاتستعجلون عندكم يومين للحل :yasser-atrees (285)

|вεήт ήάşşεŕ|

29/07/2008, 09:23 PM

congratulation

for

http://vb.albashiri.net/images/stars/treue.gif

I Will be back

آهات بلا ألم

30/07/2008, 12:38 AM

واو كبرت مها وصار عندها نجمة :yasser-atrees (388) :yasser-atrees (61):

مبرووووك حبوبة

Here he wrote his poems, but the life of the world's greatest poet is still a mystery.-

كتب قصائده هنا , لكن حياة الشاعر الأعظم في العالم

لازالت لغزا ..

We don't have to pay the loan back this year-

نحن لسنا مجبرين على اعادة القرض هذه السنة

أو ليس علينا اعادة القرض هذه السنة

The police had been looking for the murderer for three months before they arrested him-
</STRONG>

كانت تبحث الشرطة عن القاتل لثلاثة أشهر قبل

أن تقبض عليه ..

ان شاء الله الترتيب صحيح

كرهتيني في الفعل والفاعل والمفعول به :yasser-atrees (214):yasser-atrees (79)::yasser-atrees (61):

« المهــــــا »

30/07/2008, 12:42 AM

بنت ناصر
:yasser-atrees (61):
تم الرد

اهااااات
مرسي يالغاليه
عقبالح لما تصرين مراقبه :yasser-atrees (61):

ماشاء الله عليج
دايما انتي اول وحدة تجاوبين
خلاص لج جائزة :yasser-atrees (61):

مووووووووووفقه

موووووووووتيني من الضحك
كرهتي الفعل ها .. السنه الجاية بتجيبين الفل مارك بالعربي:yasser-atrees (61):

آهات بلا ألم

30/07/2008, 12:45 AM

لا الحمد لله دراستي السنة الجاية باذن الله رح تكون انجلش X انجلش

العربي يمكن حصة بالأسبوع بس

لكن أدعي لي يقبلوني في الجامعة في قسم الترجمة اهئ اهئ

« المهــــــا »

30/07/2008, 01:26 PM

waiting for ur answers

:yasser-atrees (253)

*جلنار*

30/07/2008, 08:24 PM

(7) كتب قصائده هنا,لكن حياة الشاعر الأعظم في العالم لازالت غامضة.

(8)نحن لانملك لدفع القرض هذه السنة.

(9)كانت الشرطة تبحث عن المجرم أو القاتل لمدة ثلاثة أشهر قبل أن تقبض عليه.

يــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــا رب

تكــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــون

صحيــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــحة

آهات بلا ألم

30/07/2008, 09:35 PM

مهاااااااااااا

طولت نبغى النتيجة :seko:

الدكتور أحمد

31/07/2008, 01:04 AM

quiz #3

translate These 3 Sentencse

7-
Here He Wrote His Poems, But The Life Of The World's Greatest Poet Is Still A Mystery.-
الإجابة:كتب قصائده هنا, ولكن حياة الشاعر الأعظم لا زالت لغزا(غامضة)

8-
We Don't Have To Pay The Loan Back This Year-

ليس علينا اعادة القرض هذا العام
9-
The Police Had Been Looking For The Murderer For Three Months Before They Arrested Him-

بحثت الشرطة عن القاتل لمدة ثلاثة أشهر قبل أن يقبضوا عليه
====

good Luck:yasser-atrees (253)

انتبهوا لترتيب الجمل من فعل وفاعل ومفعول
فالجمل الفعليه
وفالجمل الاسمية من مبتدأ وخبر

لاتستعجلون عندكم يومين للحل :yasser-atrees (285)

ان شاء الله الإجابات هذه المرة صحيحة

CrEaTiVe

31/07/2008, 02:50 AM

Here He Wrote His Poems, But The Life Of The World's Greatest Poet Is Still A Mystery

choose the correct answer

قصائده كتبت هنا .. لكن حياة أعظم شعراء العالم لازالت لغزاً ( أو غامضة )
كتبت قصائده هنا .. لكن حياة أعظم شعراء العالم لازالت لغزاً ( أو غامضة )
هنا كتبت قصائده .. لكن حياة أعظم شعراء العالم لازالت لغزاً ( أو غامضة )

:seko:

We Don't Have To Pay The Loan Back This Year
ليس علينا اعادة القرض هذا العام

The Police Had Been Looking For The Murderer For Three Months Before They Arrested Him

choose the correct answer

الشرطة بحثت عن المجرم لثلاثة أشهر قبل اعتقاله ..!!
بحثت الشرطة عن المجرم لثلاثة أشهر قبل اعتقاله ..!!
لقد بحثت الشرطة عن المجرم لثلاثة أشهر قبل اعتقاله ..!!

:seko:

« المهــــــا »

31/07/2008, 02:27 PM

nice kid

u can't do this
:yasser-atrees (322)

you who should choose the correct one

waiting ur correct answers

الدكتور أحمد

31/07/2008, 02:40 PM

ooooooooooooooooooooooooooooooooh

...............almaha

fainally you are here

have we to wait many days every stage to know who the winner is

please

we want to know the correct answers for the latest three sentences

and the results

with all my hopes

Dr/ahmad

« المهــــــا »

31/07/2008, 02:41 PM

جلنار

الدكتور أحمد

:yasser-atrees (285)

just wait for the results
:yasser-atrees (253)

الدكتور أحمد

31/07/2008, 02:42 PM

:yasser-atrees (88)::yasser-atrees (88)::yasser-atrees (88):i`m waiting

« المهــــــا »

31/07/2008, 02:45 PM

الدكتور أحمد

thanks for being around
:yasser-atrees (285)

but
like i said before each stage
takes 2 or 3 days
before we know the correct answers
and before we know the results

just to give chance for
other members

all my regards

الدكتور أحمد

31/07/2008, 02:56 PM

« المهــــــا »

31/07/2008, 02:59 PM

yes they need chance
not
change
:yasser-atrees (61):
===

ان شاء الله انزل اليوم الاجابات
والاسئلة الثلاثه الجديدة

الدكتور أحمد

31/07/2008, 03:03 PM

جزاكم الله خيراً

ونفع الله بكم:yasser-atrees (253):yasser-atrees (253):yasser-atrees (253)

Dr.mj

31/07/2008, 06:55 PM

I have a nice idea

why don't you put arabic sentenc then we transelate in ENGLISH

CrEaTiVe

01/08/2008, 12:22 AM

هنا كتب قصائده .. لكن حياة أعظم شعراء العالم لازالت لغزاً ( أو غامضة )

ليس علينا اعادة القرض هذا العام

الشرطة قد بحثت عن المجرم لثلاثة أشهر قبل اعتقاله ..!!

« المهــــــا »

01/08/2008, 01:45 AM

** الاجابات النموذجية للمرحلة الثالثه**

7-
Here he wrote his poems, but the life of the world's greatest poet is still a mystery.
هنا كتب قصائده, لكن حياة أعظم شاعر في العالم مازالت لغزاً.

8-
We don't have to pay the loan back this year.
ليس علينا دفع القرض هذا العام.

9-
The police had been looking for the murderer for three months before they arrested him.
بحثت الشرطة عن القاتل لمدة ثلاثة أشهر قبل أن يقبضوا عليه

:yasser-atrees (285)

« المهــــــا »

01/08/2008, 01:53 AM

^^*** نتائح الاعضاء للمرحلة الثالثه*** ^^

اهات بلا ألم

1-كتب قصائده هنا , لكن حياة الشاعر الأعظم في العالم لازالت لغزا ..
صحيحة

2- ليس علينا اعادة القرض هذه السنة
صحيحة

3- كانت تبحث الشرطة عن القاتل لثلاثة أشهر قبل أن تقبض عليه ..
صحيحة

النتيجة
3/3

=====

جلناااار

1- كتب قصائده هنا,لكن حياة الشاعر الأعظم في العالم لازالت غامضة.
صحيحة

(2)نحن لانملك لدفع القرض هذه السنة.
*التعليق:
don't have to pay
هاذي معناتها ليس علينا دفع ..
وليش المعنى .. اننا لا نملك
=)

(3) كانت الشرطة تبحث عن المجرم أو القاتل لمدة ثلاثة أشهر قبل أن تقبض عليه.
صحيحة

النتيجة
2ونص/3

====

الدكتور أحمد

كتب قصائده هنا, ولكن حياة الشاعر الأعظم لا زالت لغزا
صحيحة

2- ليس علينا اعادة القرض هذا العام
صحيحة

3-بحثت الشرطة عن القاتل لمدة ثلاثة أشهر قبل أن يقبضوا عليه
صحيحة

النتيجة
3/3

=====

Nice Kid

هنا كتب قصائده .. لكن حياة أعظم شعراء العالم لازالت لغزاً ( أو غامضة )
صحيحة

2- ليس علينا اعادة القرض هذا العام
صحيحة

الشرطة قد بحثت عن المجرم لثلاثة أشهر قبل اعتقاله ..!!
*التعليق:
بحثت الشرطة أو قد بحثت الشرطة
الفعل وبعدها الفاعل

النتيجة
2ونص/3

====

القاكم بالجولة الر ابعه ان شاء الله
:yasser-atrees (253)

[ ظبياني صريــح ]

01/08/2008, 02:08 AM

ما شاء الله المنافسه حاميه

يعني بدينا ندخل في 2.5 و فووق

بالتوفيق للجمييييع

CrEaTiVe

01/08/2008, 04:02 AM

:seko:

allows you give me .5

الدكتور أحمد

01/08/2008, 06:18 AM

الحمد لله

3/3

بانتظار الجولة الرابعة

بقايا أندلس

01/08/2008, 09:00 AM

It seems like I'm missing a lot of what's going on here. I wish I could be with you next round

Thx sis

&

Good luck every 1

« المهــــــا »

01/08/2008, 06:03 PM

Dr.mj
it is good idea
maybe we will do it later
hope to join us in the next stage

بقايا اندلس
you most welcome
no problem that you missed some stages
you can join us in the next stage

=)

« المهــــــا »

01/08/2008, 06:08 PM

QUIZ # 4

Translate thses sentences

10-
He will go down in history as a great statesman-

11-
.We shall have to go about this issue carefully-

12-
The new teacher doesn't go well with the students-

انتبهوا في كلمات بالجمل ما تحتاج ان تترجم حرفيا بالمعنى العربي
لكن على حسب القارئ اللي راح يفهم معنى الجمله الصحيح
:yasser-atrees (285)

GooD LuCK
:yasser-atrees (253)

[ ظبياني صريــح ]

01/08/2008, 07:48 PM

This stage seems easier than the one before

Good Luck for ALL

بقايا أندلس

01/08/2008, 08:15 PM

QUIZ # 4

Translate thses sentences

10-
He will go down in history as a great statesman-

سيكتبه ( يُخلّده ) التاريخ كسياسيّ عظيم.

11-
.We shall have to go about this issue carefully-

سيتوجب علينا مناقشة هذه المسألة بحذر.

12-
The new teacher doesn't go well with the students-

لا يتأقلم ( يندمج ) المعلم الجديد مع الطلاب.
V
V
it could be either feminine or masculine, but Arabic usually prefers masculine pronouns

Break a leg :yasser-atrees (253)

« المهــــــا »

01/08/2008, 10:02 PM

هلا ومرحبا بج بقايا اندلس
نووورتي الموضوع

وسعيدة بانضمامج معانا
:yasser-atrees (253)

موفقه دوووم يارب

الدكتور أحمد

03/08/2008, 04:02 PM

QUIZ # 4

Translate thses sentences

10-
He will go down in history as a great statesman-

سيكتب في التاريخ كرجل دولة عظيم11-
.We shall have to go about this issue carefully-
سيتوجب علينا مناقشة هذا الأمر(هذه المسألة) بحرص(بحذر)
12-
The new teacher doesn't go well with the students-

لم يندمج المعلم الجديد مع الطلاب
انتبهوا في كلمات بالجمل ما تحتاج ان تترجم حرفيا بالمعنى العربي
لكن على حسب القارئ اللي راح يفهم معنى الجمله الصحيح
:yasser-atrees (285)

GooD LuCK
:yasser-atrees (253)

i wish it will be right answers

:yasser-atrees (61)::yasser-atrees (61)::yasser-atrees (61)::yasser-atrees (61):

آهات بلا ألم

03/08/2008, 05:43 PM

Translate thses sentences

10-
He will go down in history as a great statesman-

سيذكر أو سيكتب في التاريخ كرجل دولة عظيم .
11-
.We shall have to go about this issue carefully-

سنضطر لمناقشة هذه المسألة بدقة أو بعناية .
12-
The new teacher doesn't go well with the students-

لا ينسجم المعلم الجديد مع الطلاب جيدا .

ان شاء الله تماااااام :yasser-atrees (253)

« المهــــــا »

04/08/2008, 01:55 PM

sorry
for being late
^_^

ok
i have now ur answers

give few minutes
to put the results

:yasser-atrees (285)

« المهــــــا »

04/08/2008, 01:59 PM

**^^ الاجابات النموذجية للمرجلة الرابعه^^**

10-
.He will go down in history as a great statesman
سيخلده التاريخ كرجل دولة عظيم

11-
.We shall have to go about this issue carefully
يجب علينا التعامل مع هذه المسأله بحذر

12-
The new teacher doesn't go well with the students
لم يلقى المدرس الجديد استحسانا من الطلاب.

:yasser-atrees (253)

« المهــــــا »

04/08/2008, 02:16 PM

** اجوبة الاعضاء للمرحلة الرابعه**

http://www.3z.cc/sml/30/023.gif

بقايا أندلس

1-سيكتبه ( يُخلّده ) التاريخ كسياسيّ عظيم.
صحيحة

2- سيتوجب علينا مناقشة هذه المسألة بحذر.
صحيحة

3- لا يتأقلم ( يندمج ) المعلم الجديد مع الطلاب.
صحيحة

النتيجة
3/3

http://www.3z.cc/sml/30/023.gif

الدكتور أحمد

1-سيكتب في التاريخ كرجل دولة عظيم
صحيحة

2-سيتوجب علينا مناقشة هذا الأمر(هذه المسألة) بحرص(بحذر)
صحيحة

3-لم يندمج المعلم الجديد مع الطلاب
صحيحة

النتيجة
3/3

http://www.3z.cc/sml/30/023.gif

اهات بلا ألم

1-سيذكر أو سيكتب في التاريخ كرجل دولة عظيم
صحيحة

2-سنضطر لمناقشة هذه المسألة بدقة أو بعناية .
صحيحة

3- لا ينسجم المعلم الجديد مع الطلاب جيدا .
صحيحة
.
النتيجة
3/3

http://www.3z.cc/sml/30/023.gif

شكلها هالمرحلة كانت وااااايد سهله ..
:yasser-atrees (253)

« المهــــــا »

04/08/2008, 02:39 PM

QUIZ#5
المرحلة الاخيرة

:yasser-atrees (285)

13-

When You Love Someone, all your saved-up wishes start coming out

14-
Don't walk in front of me, I may not follow. Don't walk behind me, I may not lead.
Just walk beside me and be my friend

15-
Do not wish to be anything but what you are , and try to be that perfectly

:yasser-atrees (253)

« المهــــــا »

06/08/2008, 12:36 AM

^_^

just waiting

آهات بلا ألم

06/08/2008, 02:41 AM

احم احم انا جيت ولو اني كنت أبغى أتأخر أكثر :yasser-atrees (388)

بسم الله نبدأ :yasser-atrees (61):

ولا تنسي نقاط أكثر لأني أول وحدة :yasser-atrees (388):yasser-atrees (61):

When You Love Someone, all your saved-up wishes start coming out

عندما تحب شخصا ما , كل أمانيك المدخرة ( المكبوتة ) تبدأ بالظهور أو الخروج أو التحقق

Don't walk in front of me, I may not follow. Don't walk behind me, I may not lead.
Just walk beside me and be my friend

لا تمشي أمامي قد لا أتبعك أو( قد لا أكون تابعا) . لا تمشي خلفي قد لا

أقودك أو ( قد لا أكون قائدا) . امشي بجانبي فحسب وكن صديقي ..

Do not wish to be anything but what you are , and try to be that perfectly

لا تتمنى أن تكون أي شيء غير ما انت عليه وحاول أن تكون كذلك على

أكمل وجه

ان شاء الله تمام

:yasser-atrees (253)

الدكتور أحمد

06/08/2008, 09:51 AM

]QUIZ#5
المرحلة الاخيرة

:yasser-atrees (285)

13-

When You Love Someone, all your saved-up wishes start coming out

عندما تحب أحداً.كل أمانيك التى تحتفظ بها تبدأ بالظهور(كل أمانيك المدخرة-المحتفظة)
14-
Don't walk in front of me, I may not follow. Don't walk behind me, I may not lead.
Just walk beside me and be my friend

لا تسر أمامي فقد لا أتبعك.لا تسر خلفي فقد لا أقودك.فقط سر بجانبي وكن صديقي
15-
Do not wish to be anything but what you are , and try to be that perfectly

لا تتمنى أن تكون أي شيء غير ما أنت عليه, وحاول أن تكون كذلك تماماً
:yasser-atrees (253)

these sentences are hard

not in it`s letters

but in the expression

..........please

give me the full mark

thanks

:yasser-atrees (253):yasser-atrees (253):yasser-atrees (253)

« المهــــــا »

06/08/2008, 02:37 PM

الدكتور أحمد

06/08/2008, 02:51 PM

آهات بلا ألم

06/08/2008, 09:14 PM

ماشاء الله عليكم
الدكتور أحمد وآهاااات

صعب اني افوز واحد منكم
لانكم ماشاء الله كلكم رائعين
ومثابرين على حل الاسئلة في كل المراحل
:yasser-atrees (253)

ان شاء الله أنزل النتيجة لكم
بس نعطي فرصة للغير
:yasser-atrees (285)

شكرا أحرجتيني :yasser-atrees (61):

طيب خليني أساعدك :yasser-atrees (388) خليني أختار الفائزة عنك :yasser-atrees (61):

بانتظار النتيجة :yasser-atrees (253)

« المهــــــا »

07/08/2008, 03:07 PM

***الاجابات النموذجية للمرحلة الخامسة والاخيرة***

13-
When You Love someone, all your saved-up wishes start coming out
عندما تحب شخصا ما , كل أمانيك المخبأة (المكبوته) تبدأ بالظهور

14-
Don't walk in front of me, I may not follow. Don't walk behind me, I may not lead.
Just walk beside me and be my friend
,.لاتمشي امامي ربما لا استطيع ان اتبعك , لا تمشي خلفي ربما لا استطيع قيادتك , امشي بجانبي وكن صديقي

15-
Do not wish to be anything but what you are , and try to be that perfectly
لا تتمنى أنْ تكون أي شيء ما عدا ما أنت، وحاول أَن يَكُون ذلك بشكل مثالي

:yasser-atrees (285)

« المهــــــا »

07/08/2008, 03:19 PM

**نتايج الاعضاء للمرحلة الاخيرة***

http://www.3z.cc/sml/30/li_moon.gif

اهاات بلا ألم

13-عندما تحب شخصا ما , كل أمانيك المدخرة ( المكبوتة ) تبدأ بالظهور أو الخروج أو التحقق
صحيـــــحة

14-لا تمشي أمامي قد لا أتبعك أو( قد لا أكون تابعا) . لا تمشي خلفي قد لا
أقودك أو ( قد لا أكون قائدا) . امشي بجانبي فحسب وكن صديقي ..
صحـيحـــه

15-لا تتمنى أن تكون أي شيء غير ما انت عليه وحاول أن تكون كذلك على أكمل وجه
صحيــحه

النتيجة 3/3

ماشاء الله عليج أهاااات:yasser-atrees (253)

http://www.3z.cc/sml/30/li_moon.gif

الدكتور أحمد

13-عندما تحب أحداً.كل أمانيك التى تحتفظ بها تبدأ بالظهور(كل أمانيك المدخرة-المحتفظة)
صحيــحه

14- لا تسر أمامي فقد لا أتبعك.لا تسر خلفي فقد لا أقودك.فقط سر بجانبي وكن صديقي
صحيــحه

15- لا تتمنى أن تكون أي شيء غير ما أنت عليه, وحاول أن تكون كذلك تماماً
صحيــحه

النتيجة
3/3
ماشاء الله عليك الدكتور أحمد
:yasser-atrees (253)

http://www.3z.cc/sml/30/li_moon.gif

سعيدة جدا بمشاركتكم جميعا
:yasser-atrees (285)

وانتظروني بموضوع شكر وتكريم كل
من شارك معنا
في
«®°·.¸.•°·.¸.•°™.. Come & Translate ..™°·.¸.•°·.¸.•°®» ‏